Визовый центр Франции |
+7 (499) 325 45 87
visa@vfshelpline.ru

Carte de résident во Франции по ренте за производственную травму или профзаболевание

Visa Application Centre for France

Получатель ренты за производственную травму или профессиональное заболевание от французской организации может оформить десятилетнюю carte de résident при постоянной нетрудоспособности не менее 20% и выполнении остальных условий. Отдельное основание предусмотрено для правопреемника иностранца, получающего французскую ренту в связи со смертью вследствие производственной травмы или профзаболевания.

Какая выплата подходит

Важны основание выплаты и её плательщик. Нужна rente d’accident du travail или de maladie professionnelle от французской организации. Российская пенсия, обычная пенсия по возрасту или сам факт травмы во Франции не подтверждают это основание.

  • Сам получатель подтверждает французскую ренту и постоянную нетрудоспособность не менее 20%.
  • Правопреемник подтверждает собственное право на ренту в связи со смертью иностранца вследствие такой травмы или заболевания. Родство без права на соответствующую выплату недостаточно.

Также нельзя представлять угрозу общественному порядку или жить во Франции в полигамном браке. Указано и ограничение для осуждённых за насилие над несовершеннолетним, повлёкшее увечье или постоянную инвалидность.

Документы получателя ренты

  • Действующая виза с копиями страниц с визами и въездными отметками либо действующая карта проживания.
  • Полная актуальная копия свидетельства о рождении, если у заявителя ещё нет карты проживания; при необходимости — судебное решение о внесении записи.
  • Паспорт с предусмотренными страницами либо допустимое альтернативное подтверждение личности и гражданства из официального перечня.
  • Подтверждение адреса не старше шести месяцев и три фотографии; при электронной подаче — предусмотренный код e-photo.
  • Подтверждение постоянной нетрудоспособности не менее 20%.
  • Справка французской организации, например CPAM, о выплате ренты за производственную травму или профзаболевание.
  • Применимое заявление об отсутствии полигамного брака и подписанное обязательство соблюдать принципы Республики.
  • Медицинский сертификат OFII, предоставляемый при выдаче карты.

Комплект правопреемника

Общие документы о личности, адресе, проживании, фотографиях, обязательстве соблюдать принципы Республики и применимом семейном положении сохраняются. Специальное подтверждение — справка французского плательщика о ренте, которую вы получаете именно как ayant droit. Личный процент нетрудоспособности правопреемника не подменяет доказательство этой выплаты.

Если документы нужно переводить, определите требования к каждому акту. Подготовку переводов и копий можно уточнить через услугу перевода документов; справку о французской ренте запрашивают у её плательщика.

Куда и когда обращаться

Заявление подают в префектуру или уполномоченную подпрефектуру по месту проживания за два месяца до окончания визы или карты. Порядок записи проверьте на сайте префектуры: некоторые подпрефектуры не принимают такие заявления. На приём нужно явиться лично. При полном досье выдают récépissé на время ожидания решения.

Эта процедура основана на ренте. Она отличается от оформления обычной рабочей визы, где основанием выступают трудовой договор и разрешение работодателю. Новый контракт не заменяет справку о выплате и подтверждение установленной нетрудоспособности.

Стоимость и дополнительные платежи

Стоимость карты по этой ветке — 150 евро: налог 100 евро и гербовый сбор 50 евро. При въезде без долгосрочной визы предусмотрен дополнительный сбор за урегулирование 300 евро, из которых 100 евро платят при заявлении без возврата в случае отказа. При просроченной подаче возможен дополнительный сбор 180 евро, кроме предусмотренных исключений — форс-мажора или предъявления действующей визы. Подтверждение оплаты предъявляют при получении карты.

Действие карты и решение

Карта действует десять лет, возобновляется и разрешает работу без отдельного разрешения работодателю. Отсутствие во Франции более трёх лет подряд прекращает её действие. Для продления важно подтвердить обычное проживание во Франции: перенос центра частных и семейных интересов и пребывание не менее шести месяцев за календарный год.

При отказе порядок обжалования зависит от решения и возможной OQTF; ориентируйтесь на уведомление. Отсутствие ответа префектуры четыре месяца означает подразумеваемый отказ. Первый шаг — запросить у плательщика справку с видом ренты и собрать подтверждение процента нетрудоспособности либо своего права как получателя ренты по смерти.

VFS Help Line France visa
Carte de résident во Франции по ренте за производственную травму или профзаболевание
+7 (499) 325 45 87
  • Помощь в оформлении и подаче на визу онлайн
  • Консультации визового специалиста онлайн проводятся Пн-Пт, с 09:00 до 19:00 часов

    Контактная информация визового отдела

    Адрес

    Грохольский переулок 27
    129090, г. Москва

    Оформление визы

    +7 (499) 325 45 87
    +7 (495) 229 25 50

    Эл. почта

    Визовый центр: visa@france.vfshelpline.ru
    Внешний контакт: info.moscou-amba@diplomatie.gouv.fr

    Часы работы

    Пн-Пт: 9:00 - 16:00
    Сб-Вс: Выходной